Category Archives: Remaco

Andriani

I usually find something enjoyable in 60s Indonesian girl-singers’ records, although some are bit too twee even for me. I had thought that was probably true of Andriani (it says Andraini on the cover, but I am sure this is a typo), who judging from her picture was very young at the time she made this record.

I had actually seen a full album of Andriani’s with the same cover as this EP, as well as one other EP before I finally grabbed this one. When I got the record onto the turntable and dropped the needle into track one I heard a more than reasonable pop song coming out of the speakers, so I was fairly happy.

But Bandel (Stubborn), the second track? I almost didn’t believe it; a wailing garage guitar intro and a driving distorted lead-in. It calms down a bit after that, but the distorted guitar makes another appearance about half way through and the whole song moves along at a nice pace. The other side of the EP is another two okay pop-tunes.

This EP was put out by Istana Stereo, which I am fairly sure was a pirate record label based in either Singapore or Malaysia. It was a common practise for these pirate labels to take an album and turn it into a number of EPs, usually with the same cover, but often numbered volume 1, 2, etc.

My copy has absolutely no information about Andriani or her backing band, but I bet the album that this was ripped off from has at least one other garage-fuelled track lurking in there somewhere.

Alfian

The vibrating deep baritone of Alfian Harahap (aka Nasution) was one of the most distinguishable voices in Indonesian pop music of the 1960s. His greatest hit was Semalam di Cianjur (A Night in Cianjur) recorded about 1965 for Remaco.

The song was reportedly written spontaneously by Alfian in the studio and concerns the singer remembering the wonderful night he spent in the East Java town of Cianjur and his promise to return some day. One explanation of the song I have heard is that Cianjur at the time was a transit stop for travellers through Java who would overnight there and continue their journey the next day. So the song could be about a romantic encounter in a travellers’ hotel.

Following the success of Semalam di Cianjur Alfian’s subsequent Remaco recordings were released in Singapore by Philips under license. I feature two songs of Alfian’s from that period, Relakan (Acquiesce), from a Philips EP, and Andaikan (Suppose), on a record with the Pop Sounds label, which appears to have been a Malaysian subsidiary of Philips. On both EPs Alfian is backed by the band Arulan led by Jarzuk Arifin. I would say these recordings were made in 1966. These two songs contain some good guitar work; the other songs on the two EPs are more subdued.

Alfian remained a popular singer until the early 1970s when the Indonesian music scene began to be dominated by bands and solo singers were out of fashion. Alfian chose to retire from the music industry and spent several years working in a warehouse on the Jakarta waterfront. In 1978, however, he was involved in a traffic accident and spent two years recovering.

In 1980 he returned to the music industry working for a record company as a coordinator and supervisor of new singers. He also re-recorded a number of old hits. In 1992 he passed away as a result of diabetes and heart problems. His son Tonny, who is said to have a similar voice, has recorded a number of songs made popular by his father.